ENGLISH VERSION 🇬🇧

3 jours à Dublin, une capitale à taille humaine, vivante, vibrante, fourmillante et très agréable ! Surtout, baladez-vous !

Trinity College

Incontournable ! Les lieux sont magnifiques tant par l’architecture que par l’ambiance. Il y a un côté magique dans cet endroit qui donne envie de reprendre les études rien que pour y être. Faîtes la visite de la bibliothèque, reposez-vous dans un coin d’herbe, regardez les bandes d’étudiants vaquer … Vous aurez peut être même la chance de voir des étudiants fraîchement diplômés !

St. Patrick’s Cathedral

Un lieu de calme et de sérénité. Des vitraux sublimes, des statues anciennes, une architecture magnifique … le tout souvent au son d’une répétition du choeur !

Guinness Storehouse

Le musée Guinness ne pouvait avoir d’autre forme qu’une pinte de bière géante ! Intéressant mais pas indispensable. On apprend pas mal de choses, et boire une bière dans le seul bar panoramique à 360° de Dublin, c’est sympa. Mais le monde au bar, le prix de l’entrée, la queue pour les activités peuvent vous découragez. Ne manquez pas la zone des publicités Guinness et le magasin officiel.

Temple bar

Du premier au dernier soir, nous nous sommes baladé dans ce quartier très vivant. Profitez-en pour admirer la rivière Liffey qui traverse Dublin, sur un des nombreux jolis ponts de la ville. Engouffrez-vous dans rues ou arcades pour rejoindre le coeur de la fête ! Rentrez dans un pub, prenez une bière et écoutez ! On entend beaucoup de musique que ce soit dans les bars ou dans la rue. Et profitez-en pour goûter les savoureuses et nombreuses bières locales ! Observez les jeunes et moins jeunes déambuler, chanter, rire aux éclats ! Voilà comment prendre le pouls de Dublin !

ENGLISH 🇬🇧

3 days in Dublin, a human size capital, living, vibrant, teeming and so enjoyable ! First and foremost, stroll in the city !

Trinity College

Inescapable ! This place is magnificent between the architecture and the atmosphere. There is a magical effect in this spot, which give you the willing of going back to studies, only for being here. Visit the library, have some rest in the grass, look at students take a break … Maybe you’ll b lucky enough to see recently graduated students !

 

St. Patrick’s Cathedral

A quiet and serene place. Splendid stained-glass windows, ancient statues, a wonderful architecture … all this with the sound of a choir rehearsal !

Guinness Storehouse

The Guinness museum can’t have another shape than a gigantic beer pint ! Interesting visit but not essential. We learn a lot of things, and drink a beer in the only panoramic (360° view) bar of Dublin is cool. But the crowd at the bar, the ticket price, the queue for activities inside the museum can discourage you. By the way, don’t miss the advertising zone and the official shop !

Temple bar

From the first until the last night, we strolled in this so lively quarter. Take a look at Liffey River that crosses Dublin, since one of the beautiful bridges of the town. Throw yourself into street or arch to reach the heart of the party ! Come into a pub, have a beer and listen ! Music is everywhere, in the street, in pubs, etc. You must take the advantage to try the tasty and plentiful local beers ! Watch young and older people meander, sing, roar with laughter ! Here it’s how to gauge the pulse of Dublin !