ENGLISH VERSION

Vous souhaitez partir au Japon pour un voyage ou un long séjour ? Voici quelques astuces pour vous faciliter la vie !

TRANSPORTS

Les transports sont très bien pensés au Japon. Dans les grandes villes vous trouverez bus, métros et trains. Le réseau ferroviaire japonais est très étendu, vous pourrez donc vous déplacez de villes en villes que ce soit via des trains locaux ou le fameux Shinkansen (TGV japonais).

A Tokyo, capitale la plus étendue au monde, cela demande un peu de pratique pour bien comprendre comment cela fonctionne. En effet, il existe le métro et les trains. Jusque là, rien de très compliqué. Sauf si on multiple les compagnies, ce qui est évidemment le cas ! Il y a donc deux compagnies de métro (Tokyo Metro et Toei) mais aussi une bonne dizaine de compagnies ferroviaires (JR East, Odakyū, Keikyū, Seibu, Tōbu, etc.). L’avantage c’est que vous pouvez allez partout ! L’inconvénient c’est que si vous cumulez les différentes compagnies, vous payez au minimum le tarif de base de chaque compagnie. Soyez donc vigilants si vous avez un budget limité, car les transports en communs sont obligatoires !

Les couteaux suisses : Suica ou Pasmo

Ce sont des cartes à technologie NFC (sans contact) que vous pouvez acheter dans toutes les gares (métro comme train). Elles coutent 500 yens à l’achat que vous pouvez récupérer quand vous rendez la carte si vous souhaitez le faire, car elles sont valables 10 ans. Vous pouvez les recharger avec de l’argent liquide à n’importe quelle borne automatique. Ces bornes sont quasiment toutes disponibles en anglais.

En plus d’être très pratiques, ces cartes vous permettent d’économiser sur vos trajet (5%) et de payer dans certains enseignes ainsi qu’à une grande partie des distributeurs de boissons.

Voyage en dehors de Tokyo – JRPass

Si vous venez en tant que touriste et que vous souhaitez voyagez dans le Japon via le réseau ferré, ne partez pas sans avoir commander votre JR Pass ! Un simple aller-retour Tokyo-Kyoto vaut déjà le prix du pass ! Sachant que JR est la plus importante compagnie ferroviaire du Japon, et que le pass fonctionne sur l’intégralité de ses lignes (y compris la fameuse Yamanote à Tokyo). Vous choisissez la durée de votre pass (à partir d’une semaine), vous réglez et recevez chez vous un voucher qu’il vous faudra échanger contre le JR Pass le jour où vous souhaitez l’activez. Aucun frais supplémentaire ne vous sera alors demandé sur les lignes JR. Par contre, vous devrez montrer votre pass au guichet de la gare à chaque entrée ou sortie.

APPLIS 

Les applications que je vous conseille ici sont toutes gratuites et disponibles sur IOS.

Google Maps

Votre meilleur allié en voyage d’une manière générale et régulièrement salvateur ! Vous pourrez toujours vous repérer hors connexion et aller à un endroit si vous y avez placé un repère. Mais attention, si vous ne téléchargez pas la carte en amont, vous ne pourrez pas créer un itinéraire entre votre position et votre destination.

En bref, un outil à avoir toujours à disposition si vous ne parlez pas japonais et que vous cherchez des lieux en particulier … Ou tout simplement pour retrouver votre chemin !

Hyperdia

Un horaire de train, métro ? Un tarif à vérifier ? Vous ne comprenez rien à la carte du metro tokyoïte ? Hyperdia est là pour vous ! Un site internet et une application très bien faits, paramétrables à souhait, intelligemment conçus donc n’hésitez pas !

Google Trad

L’application la plus importante à avoir si vous ne parlez pas et surtout ne lisez pas le japonais. Petit conseil : traduisez de préférence du japonais à l’anglais, c’est bien meilleur ! Petite révolution depuis que l’application vous permet de traduire d’après des photos faites sur l’instant ou antérieures. Bien sûr, vous pouvez taper votre texte ou enregistrer avec le micro du téléphone. Attention cependant, l’application nécessite une connexion …

XE Money Exchange – Pour les voyageurs longue durée

Une des meilleures applications pour suivre les taux de change. Croyez-moi, si vous souhaitez vivre au Japon, vous aurez un certain nombre de choses à payer en liquide (notamment le loyer). Il vaut donc mieux pour vous faire un retrait le jour opportun pour gagner jusqu’à quelques milliers de yens. De même si vous souhaitez faire du shopping ou des achats importants, recharger votre pass, etc.

Bonus  : Japanese

Si vous vous lancez dans l’apprentissage de la langue, Japanese vous permettra de noter tout le vocabulaire que vous apprenez ! Cette application vous permet de classer par catégorie que vous créez vous-même. Vous pouvez chercher en écrivant en romaji, en traçant le ou les kanjis, ce qui est un plus indéniable. Malgré mon retour en France, je l’utilise encore !

ARGENT

Pour l’argent, suivez le lien qui vous amènera sur mon article concernant le sujet !

ENGLISH 🇬🇧

Want to go to Japan for a trip or a longer stay ? Here are some advices to make your life easier !

PUBLIC TRANSPORTS

In Japan, transports are really well thought out. In the big cities, you’ll find bus, subway and trains. The japanese railway network is very vast, so you can get from a city to another one by local train or the famous Shinkansen (high speed train).

In Tokyo, the most extensive capital in the world, it requires some practice to understand the functioning of network. In the main city, there are subways and trains. Nothing complicated. Except if there is a lot of companies … 2 subway companies (Tokyo Metro and Toei) but also around ten train companies (JR, Odakyū, Keikyū, Seibu, Tōbu, etc.). The advantage is that you can go anywhere ! The inconvenient is the accumulation of journeys on different companies, because you’ll pay at least the minimum amount of each company. So be careful if you have a limited budget, because public transports are obligatory here !

Indispensable multi tools : Suica or Pasmo

These are NFC cards you can buy in any train or subway station. It costs 500 yens, you can have your cash back when you’ll give it back but there are valid for 10 years. You can recharge it with cash in any station. Almost all machines you may use speak english.

In addition of being so useful, these cards will allow you to save money (5% by ride) and to pay in some shops and a lot of beverage vending machines.

Outside Tokyo trips – JRPass

If you are a tourist and want to travel inside Japan via railway, don(t forget to order your JR Pass ! A return between Tokyo and Kyoto costs the price of the pass ! Knowing that JR is the most important train company in Japan, and that the pass works on every JR line (including the Yamanote line). You’ll go on a website, you’ll choose the duration of your pass (minimum one week), then you’ll pay and receive a voucher. When you’re in Japan, you just have to go to an office to change your voucher in JR Pass. Then you’ll have to show your pass at JR any station and your journey will be free !

APPS 

Apps I advise here are all free and compatible with IOS.

Google Maps

Your best ally while travelling and often life-saving ! You can get your bearings without connection and even go to a point you placed before. But pay attention, if you haven’t downloaded the map, you couldn’t create an itinerary between 2 points.

Anyway, a must-have tool especially if you don’t speak japanese and are looking for some places !

Hyperdia

Need to know hour of train or subway ? A price to check ? You don’t understand the Tokyo subway map ? Hyperdia is there ! A website and an app well made, that you can configure as you want, smartly conceived so don’t hesitate a second !

Google Trad

The most important app to have if you don’t speak and in particular don’t read the Japanese language. Little tip : it’s better to translate in english than in your native language. Even more helpful since the app can translate from live camera or pictures. Of course, you can type text or record with the mic of your phone. Watch out, this app requires a connection !

XE Money Exchange – For the long time travellers

One the best app to follow the exchange rate. Believe me, if you want to live in Japan, you’ll have a lot of things to pay cash (particularly your rent). So it’s most convenient to withdraw money the best day to save some thousands of yens. Same thing if you would like to make big purchases, recharge your pass, etc.

Bonus  : Japanese

If you’re learning the Japanese language, this app will able you to note every word you’ll learn ! It permits you to classify by category you can create yourself. You search a word typing romaji or drawing kanji, which is really awesome as learning method. Despite my return in France, I continue to use it !

MONEY

For the money, follow the link which will lead you toward my article about it !