Le début – Early days

ENGLISH VERSION 🇬🇧

Voilà quelques jours que je me suis installée à Tokyo, non loin de Nakano. Il est donc temps de faire un petit point sur la situation !

Habiter dans le quartier de Nakano est vraiment agréable. En plus d’être un quartier très vivant, il suffit de traverser le parc pour se mettre au calme, ou de marcher quelques minutes pour vous retrouver dans une ruelle pleine de restaurants typiques. Proche de tout les quartiers incontournables de la capitale (à l’échelle de la ville !), je recommande fortement aux nouveaux arrivants de s’y installer.

Je vis dans une share house ou guest house. En gros, pour un loyer correct, je suis locataire d’une chambre de 10m² qui comprend un lit, la literie, un bureau et une chaise. J’ai accès à une salle de bain où les douches homme et femme sont séparées, ainsi qu’une cuisine, salon, salle à manger. L’équipement est neuf, la sécurité au top de la technologie japonaise et comme nous sommes 6 locataires, c’est assez calme.

L’école enfin ! Aujourd’hui j’ai passé mon test de niveau pour savoir dans quelle classe j’étudierais. L’école fonctionne avec plusieurs niveaux et demi-niveaux pour s’adapter le mieux aux élèves. Elle regroupe des personnes de tout âge et de tout niveau, principalement originaires d’Asie (Chine, Vietnam, Corée du Sud …) et des européens francophones. Elle est bien située, proche de la rivière, dans un quartier paisible. Une personne de l’administration parle français, et plusieurs employés parlent anglais, ce qui facilite grandement la vie. Nous commencerons les cours mardi prochain, donc un peu de vacances !

Voilà pour un premier bilan, au bout de quelques jours à peine, mais qui vous mets déjà dans le bain de mes aventures ! La suite au prochain épisode !

ENGLISH 🇬🇧

Since few days I’m living in Tokyo, near Nakano. It seems that I have to take stock of the situation !

Linving in Nakano is really enjoyable. As well as being a lively neighbourhood, you just need to cross the park to get quiet, or walk few minutes to find yourself in a lane full of typical restaurants. Near of all the famous areas of the capital (on the city scale !), I really recommend Nakano for newcomers.

I live in a share house or guest house. Fir a decent rent, I’m tenant of a bedroom of 10m² with the bed & bedding, a desk and a seat. I share a bathroom & WC (men and women separated), plus the kitchen – living-room – dining room. The fittings are new, there is a japanese high security. As we are only 6 tenants, this is almost quiet.

The school, finally ! Today I took an exam to test my japanese language skills, and to know in which class I’ll study. This school has many levels and half-levels. There are students of all ages and nationalities, but at most from Asia and Europe. The building is near a river, in a quiet area. There is one person who speaks french, and some employees speak english, which is really helpful. We’ll start courses next tuesday, so now, we have a few holidays !

There it is ! Only few days here but I’ll tell you my adventures ! To be continued …

Laisser un commentaire